764です。
面倒でしたが Here After DVD 捜し出して 昨夜の放送｢永遠のピアニズム｣の
録画と同期再生させて 2つのモニターで暫く観てみました。

素材は全く Here After そのものですが、冒頭のタイトルやタイトルロール等は
ありませんし、本人以外の第3者のインタビューや本人やナレーションの一部にも
丁寧な日本語吹き替えを被せてあります。
また字幕も製品よりは遥かにキメ細かですし、第3者インタビュー前に紹介の字幕も
入れてありますから、遥かに観やすい作品に成っています。
従って、加工に親切な工夫が凝らされているので>>768の言うように、
｢そのまんま｣ではありませんが、映像そのものは紛れもなく Here After そのまんまでしょう。
画像がDVDと同じ解像力(NTSC)なのかHSのネガ起こしなのかは録画を低速で録ったので
判断出来ません。
いずれにしても、見逃したとしても、DVD観れば全く問題ありません。