>>197は至極あたりまえの事を言ってると思うけどね
レコーディングとコンサートでは、音が全然違う
これは音響設備なんかにもよるんだけど、ウィーンのホールは設備悪かったんだよな
まぁそれは抜きにしても、単純に
どの音を拾うのか、どういう感じに仕上げるのかってのは、ディレクターの好みになって来る
自身がディレクションまでする指揮者は、当時ではカラヤンくらい
だから、カラヤンの音はコンサートで聴いてもCDで聴いても、そこまでの大差はない
とは言え、やはりホールの音響によって違って来るけどな

こういう違いってクラ板の住人なら、誰でも知ってると思ったんだが
まぁ知らないなら、一度コンサートとレコーディングで、同じ指揮者でどれだけ違うか聴き比べてみると面白い