あの響きが嫌なら、日比谷公会堂ででも聞いてろ。