別に同じものが二通りの呼ばれ方されてたっていいじゃん。