最後の"Was du geschlagen〜"って
「おまえが打ち倒したものが･･･」と「おまえの鳴らした鼓動が･･･」の二つの解釈があるようだけど、
このスレ的にはどうですか？