>>289
この質問は、おそらくご自分でもグランソロを弾いている人の質問に感じます。
これほどの曲を手がけていらっしゃるのだからキャリアも相当ある人だと想像します。
その上での質問だという前提で考えますと・・・

①私のお勧め演奏はJ.ブリームとA.セゴビアの演奏です。
両者とも展開部でご自分の音楽観（もしくは演奏技術をともなう演奏スタイル）を表出
しているように思えます。

②289さんがお持ちになっている楽譜（原典版）に何の問題もないと思います。

③そのうえで、TKさんも書かれていらっしゃいますが、巨匠達がいかなる意図でソルの楽譜
（特に展開部）に変更を加えたのかということを考えることも意味のあることだと思います。
私も実際に自分で弾いてみて（原典・アグアド編・ブリーム編・セゴビア編）色々な発見
があり、ずいぶん勉強になりました。
若い頃は原典版に近い楽譜でしたが、そのうちブリーム編に変わり、最後はセゴビア編へと
好みが変わってゆきました。
色々な立場での考えがあると思いますが、289さんの感性で捉えられるのが一番だと思います。