さっきイギリスのオッフェンバック評を見てたら書いてあったんですけど、
オッフェンバックって、両親はドイツにやって来たユダヤ人移民だったみたい
ですね。父親がコロン（＝ケルン？）のユダヤ人街で音楽の先生をして生計を立てて、
彼自身は幼少のころから兄弟の中で唯一才能を発揮し、10才位のときにパリへ音楽の
勉強で送られたのだそうです。それでもかなりひどい訛のフランス語だったとは。