ベートーヴェンピアノ・ソナタの悲愴、
二台のピアノのためのソナタ、ベートーヴェン7番のだめのピアノ版、
連番のラフマニノフなどってのだめ風にアレンジされてるんですよね?
(違ってたらそれで終りなんですがw)
 それをドラマで聞いてもクラシックなど普段聞かない人には
その違いが分からないと思うのですが。
それだとペトルーシュカも、上のと同じように、
原作のように編曲verでも問題なかったと思うのです。
今日の料理と混ざってることを強調したかったのなら、事前に
視聴者に元のペトルーシュカをもっと流して聞かせてみたり、
編曲verをひきはじめたらハリセンの奥さんに「今日の料理がまざってる」
とか言わせれば、視聴者もなんとなく分かるはずですよね。

という感想です。もうどうにもなりませんしねw
著作権の問題もあるようですし、あれはあれでしかたなかったのですね。