そもそも、「Bach」が「バック」になるのは英語だし。