フランス人演奏家を英語読みする悪習は何とかならんのか