あとよく指摘されるのが「魔笛」。
もうちょっと何とかならんのか。と思う一方、かといって他に
適訳もないし、まあこれはこれで良いのではないか、とも思うｗ