すみません！！
質問の仕方が悪かったですね。
自分が見たオペラがドイツ語で上演されていたのですが、
日本語字幕なし(観たのは日本です)で
ちゃんと理解できなかったんですね。
でも面白かったんです。わかってないくせに(苦笑)。