今わかった。たぶん。
日本でなら「かけ蕎麦」といったところでしょうか。