ボン現地報道による、ベートーヴェンオーケストラ日本公演中止の経緯


不明     中国、中国公演の日程変更を打診。中国側の希望は2006年年末
3月     囃家、航空券をリコンファーム。
       この時点で頭金はすでに払い込み済み
4月13日報道 中国側の示した日程とボンでの年末公演予定が重なるため、中国公演中止決定
5月16日   囃家、なぜか2007年の公演の参加認証をボンに求める
?      囃家、日本公演中止をボンに通告
       (検索に引っ掛からなかったorz)
6月9日   ボン市長、日本公演中止に関して、
       ベートーヴェンオーケストラ事務局長に説明を要請
6月10日   ボン市文化委員会にて、囃家側の日本公演中止理由が明らかに:
       W杯による航空券高騰。文化委員会は信じず(報道は12日)
6月12日報道 ベートーヴェンオーケストラ、W杯関連の演奏会で演奏。場所は市内。
6月19日報道 ベートーヴェンオーケストラ、夏休み前最後の定期公演会。
       プログラムは、日本公演で使われるはずだったもの。
       指揮者は出席している。ピアニストは別人。

6月22日   日本公演最初の演奏会が始まるはずだった


ソース
囃家関連(文化委員会記事)
ttp://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=news&itemid=10003&detailid=180851&katid=7
中国公演関連
ttp://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=news&itemid=10003&detailid=156956&katid=7
W杯関連演奏会
ttp://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=news&itemid=10003&detailid=180853&katid=7
定期演奏会
ttp://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=news&itemid=10003&detailid=184185&katid=7