>>236は不十分なレスだったので補足すると、
>>218はプレイヤー/リスナーを分けたうえで
純然たるリスナーは度外視しているわけだよね。
「もともとの問題提起」というのはリスナーに関して提出されたものだと思うけど、
まあそれはどうでもいいとして、
理念型としての「プレイヤー=リスナー」、
つまり「モダン=クラシック」を経験したであろう人がそれに距離を置く、
もしくはそれを相対化することが「転向」になるのだろうか、ということ。
その人が職業的なプレイヤーとして自己形成していくならば
「転向」ということは問題になりうる。
でも、たとえば音大には行かず、大学で美学をやって
音楽学者や評論家になるような人は(これも立派に文化を創造していると思うが)
転向組なのだろうか?
こういう人は「モダン→古楽」という以前にプレイヤーから転向しているのではないだろうか?