>>552 難しい質問だね。
正確な答えは漏れもわからんけど、料理の「隠し味」や「だし」の
ようなもんじゃないかと…。

例えば味噌汁。ダシを取ったら「にぼし」(鰹節とか、昆布とか、色々
あるけど…)は捨てる。食卓に並ぶ時には、そんなものが入っているとは
気がつかないけど、それがないと良い味が出てこない。
ソース焼きそばに、一滴だけ醤油を垂らすと味がしまる、というネタもそう。
入れるだけ無駄な感じがするけど、入れることで何かが変わる。

ボレロのハープは、確かに「聴こえない」けど、あれがない譜面を想像すると、
「何かが足りない」気になるはず。聴こえないからいらない、ということはない。