ためしに「横隔膜、呼吸、ドーム」でググってみてください。

医者なども含めて、ほとんど「ドーム状の横隔膜が収縮して平らになる」
と書かれていると思います。　もちろん平らにというのは、ドーム状が
より平ら（扁平）になるという意味であるのは明らかです。

１１９さんがドーム状に特に意味を感じていないのであれば、もうどうでも
良いですけど。こちらとしては、病気でドームが反転するとか、訓練でドーム
の頂点が１０ｃｍ以上下降するとか、そういう状態がありえること前提に、
１１９さんがあえてドーム状を強調するのにはわけがあるのかもしれないと、
こだわっただけです。
　
＞つまり、自分で理解して言っているのではなく、どこぞの
専門家の受け売り、虎の威を借るなんとやら、、、で、人の意見を批判
しているのですか。。。
・・・・もちろん自分で解剖の経験があるわけではないですから、なるべく
多くの本やネットから正確な知識を得ようとしていますが、画像は特に参考
になりますね。・・・こういうことを受け売りというのでしょうか？