ところで最近、私と似た名前の永竹由幸という昭和音大教授が書いた、
「ヴェルディのオペラ 全作品の魅力を探る」(音楽之友社)
という本を買って読んだら、びっくり仰天、知らなかった情報満載ですた。
例えば、この本では、かなり詳しく原作についての言及があって、一例ですが
「運命の力」の原作では、ドン・カルロには、弟ドン・アルフォンソがいて
レオノーラは、二人の兄に追われていた。最初の決闘でアルヴァーロは、
ドンカルロを殺してしまい、それで修道院に入った。
そして最後の決闘は、父と兄を殺された弟ドンアルフォンソとの決闘だった。