暗譜なんてどっちでもええじゃんか。