ケータイから失礼します。
努力しましたが、恐らく改行がめちゃくちゃです…すみません。
634
『例年は…』と言っているということは
男声パートの方の書き込みでしょうか？
言わせてもらいますが、
指揮者合わせの時のもっときちんと通訳してほしい
と言った件は、正論だと私は思いますよ。
あんなに簡単な英語なのに
「〜から歌ってください」と言う先生の指示が理解できず
全員黙りこくっていたソプラノ、
何度も「バスから始まりテノール、アルトと徐々に大きく」と
指示しているのにひたすらＰで歌うバス、テノール、アルト
「小節の頭から歌ってください」
という指示が何度も先生から出ているにも関わらず
歌いやすい二拍目から入る…(全パート)
など、本当に全員が全員
先生の英語での指示を理解できているとは到底思えませんでしたよ。
あの時発言をした子達は、恐らく彼女達自身が
先生の指示を理解できなかったのではなく
そういう悲惨な状態をなんとかしたくて
発言したんだと思います。
正直、私自身も先生の指示の全ては理解できていなかったですし、
隣の席の方は全くわからないのか完全に放心状態でした。
634さんのように先生の指示がきちんと理解できている方はごく少数だったように思われます。
本番に関しては言い訳できませんが…。正直どの日もかなり悲惨でしたね…
長文失礼いたしました