>>16
Lagrimaで1つの単語です。「ラグリマ」で正解。
ただし、アクセント(スペイン語では「アセント」と言います)があるので
「ラ」を強く発音します。

>>23
「ラ・グリマ」は間違いです。英語で "the" というスペルがすべて定冠詞ではないように
(たとえば、"theater"という単語は、the + ater じゃないでしょう?)
スペイン語で "la" というスペルがあるからといって定冠詞とは限りません。
スペイン語には「グリマ」という単語はありません。
(そもそも、冠詞と単語を続けて書かないし)
Lagrimaに定冠詞を付けると、"la lagrima" ですよ。
嘘を教えないように。