>>295
現代人好みな味にアレンジして(モダン)?
それともできるだけ当時のままの味を再現して(ピリオド)?