「驚いた」程度で「詫び」メールは過剰。

「そーいや言ってなかったね」程度でいいんじゃね?
もしメールするんならね