韓国ではその伝統はまだ健在だよ。
女子名については知らないが男子名は今でもその線でつけてるはず。
（もちろん例外もいるだろうが）
ついでに、中国・朝鮮では同字共有は兄弟間のみで、父子間ではやらない。