フランス語やドイツ語その他のクラシック音楽圏の語学をマスターしている
わけでもないのに、作曲家や演奏家や曲名などの原語表記にこだわること。
これに関しては、必要以上に熱くならないように気をつけねば嫌がられる。