>>549 どうも
まあ、トップから入って

LES　GUITARES　BIEN　TEMPEREES
　24　PRELUDES　ET　FUGUES　POUR　2　GUITARES　OP.199

というのを見つけました。スペイン語かイタリア語か分かりませんが、
BIEN　TEMPEREESがwell-temperedだとすると、かなり厄介です。
いわゆる“平均律”じゃありませんので。

テデスコが、バッハの原題にあるWohltemprierteの意味を知らずに、そのまま貼りつけた、
というのが一番ありそうですが、結論は本人に聞かないと多分、分からないでしょうね。