横レススマソ。

>たまに、わざと6/8（２拍子）の曲を3/4（３拍子）っぽく演奏させて
>特殊な効果をねらう作曲家がいるくらい、
>逆に言えばこの２つはまったくの別物なんです。

ウエスト・サイド・ストーリーの「アメリカ」が分かり易い例かと。
タタタ・タタタ│タン・タン・タン│タタタ・タタタ│タン・タン・タン│