それともう一つ。最初にこのCD聴いたときから気になってたこと。

国内盤対訳はKセンセなんだが、4曲目Erstarrungの最終連1行目、
Mein Herz ist wie erstorben,※　とした上でこう注釈をつけている。
--※F=ディースカウはここではシューベルトが変更したerstorben（死んだ）では
なく原詞通りerfroren（凍った）と歌っています--　(そのまま引用）

この注釈自体はいいが、他の録音に触れてないのは不親切だと思う。こう書かれると
F-Dはこの録音で初めてこう変更したんだな、と受け取る人が出ないとも限らないから。
事実は、F-Dは65年のデムス盤まではerstorben、71年のムーア盤でerfrorenに変更し、
以後は一貫してerfrorenで歌っているはずなんだよね。