シャンソン歌手のYves Duteil(イヴ・デュテイユ)の姓と、
ごっちゃになってるのかも。
デュティユーはDutilleuxだから、デュティユーっぽい。