大体において英訳の方が難解だ。
ドイツ語のほうが変化が少ないのかな。
現代語に近い感覚で読める。