そうですね。
でも、それは本人の意識でまわりがまるでそうみなかったし
いわば相当な覚悟を持って指揮者に転向したのでしょう。