>>37
Ｆについて付き合うとそれはもうややこしいことになる。
「は・ふ・へ・ほ」の音はかつて唇を合わせる音だった。
母を「ふぁふぁ」と言っていたとされる。
さらに遡ると「ぱ・ぷ・ぺ・ぽ」というｐ音だったと推測される。
そんな日本語の歴史と噛み合わせると、ＦではなくＰｈで表記するべきだという考え方もある。

来日オケがマラ３やって、感動的に進んでいくんだけれども、児童合唱だけ日本の放送関係の合唱団で、突然そこでやんなっちゃった体験があるから、発音が大事なことはわかる。
発音というのは文字を使って教えるのではなくて、耳で聴かせて模倣させて覚えさせるのが基本なんだと思うんだよね。

いっそのこと「それこそがuniversalなのである」みたいに原スペルママで書いた方がいいやって話もあるね。
でもそれやると、「アルコール」と書くためにアラビア文字で逆向きに書いたりとかの弊害うんぬん言う人が出るか。

不毛だ。