>>27
一応言っとくがそれは俺のコメントではないよ

ウニヴェルザールというのが間違っているというのは
Universalのドイツ標準語の発音とウニヴェルザールの日本語の発音は
異なっていて正しく完全な発音を表したものではないということだと思う。
その解釈が正しいならそれは「完全否定」とはまったく異なる。
ウニヴェルザールは訳語の一つとして存在価値はある。

俺が完全否定しているのはウニヴェルザールが唯一の訳語だと思い込んで
他の表記をすべて否定する死に馬派の馬鹿げた態度だ。