四捨五入といわずにround関数で表現すればいい。

従って

３５歳か。もはや若いとはいえない年齢だと思うな。
オヤジは気の毒だが=round(35,-1)だと４０だぜ。

と言う具合に>>648は書くべきだったのだ。