>>174
へえ、面白い。できれば出典も書いてね。

ドイツでBeethovenをどう発音するか以前から気になってたが、ドイツの実況放送か何かでは
ビートーフン　という感じで発音していた。ビートホーフェンではなかった。
thはタチツテトに近い音で発音するはずだから、通常はビートーフンなんじゃないのかな？