>>886
874です。880氏は別の方です。
そのとおりイタリア語です。補足どうも。
別にイタリアに住んでるわけではないです。
音楽用語はイタリア語が中心なので、左右もそうしただけ。
ピアノの楽譜には引く手を支持するときに
「m.d.」「m.s.]と書かれていますね。