フルトヴェングラーの日本でのあだ名がフルトメンクラウ