>あんたは「個人的な理由で訴訟を起こすので、その間会社を休みがちに
>なりますがよろしいですか？」
>って会社に言える？普通の会社なら、そんなこと言う社員はクビだよ。

そんなこと会社に言う必要ないだろ。
オレも現に裁判をやっているが、裁判所に行く場合は有給を取ってやっている
から何の問題もない。有給の理由は会社に言う必要はないから言ってない。
普通の人が思っているほど裁判所や弁護士って敷居高くないよ。

>日本社会が面倒事を是としない以上、面倒事を起こしてその社会から弾き出されるのはあんただよ。

あなた、裁判＝面倒事って思ってんの？ずいぶん古い価値観だね。
そういう古臭い社会が個人的に好きじゃないと言う価値観を持つことは個人
の自由だろう。
長い目で見れば日本もこれまでみたいな「なあなあ」の馴れ合いや「長いも
のに巻かれろ」的価値観や談合がはびこる社会からアメリカのような法治社
会に近づいていくだろうし、そうなることが日本社会にとって望ましいと思
うがね。