親が金持ちなのは才能の一つ。
「才能はあったんだが○○が足りなくてダメだった」
という台詞は実力のない人間の言い訳 by村上龍