だいたい、西洋のお名前は、日本とは違って、ファーストネーム主体だったからな。
マリアとかヨゼフとかが先にあって、マグダナのマリアとか、どこどこのヨゼフとか、あるいはジョンの息子のヘンリーとかそういう風に呼ぶ(呼ばれる)ようになって、そのどこどこのとか誰の息子のの部分が次第に名字のようなものに発展していったんじゃなかったか。
            ∧_∧
     ∧_∧  (´<_`  )
     ( ´_ゝ`) /   ⌒i  
    /   \     | |  兄者は薄ら覚えの知識を言っているだけなので、
    /    / ̄ ̄ ̄ ̄/ | 皆さん、聞き流してやってください。
  __(__ニつ/  UNO  / .| .|____
      \/____/ (u ⊃