山村の話はスレ違いではないよね?