嫌な思い出が一つだけ...　投稿者：シプリアン個人的に知ってる音大生より。 投稿日：2004/11/24(Wed) 10:11:17 No.196 [返信]

Hello all.
This is somebody who knew him when I was a child.
He is such a pervert (へんたい）!!!ピアノはすばらしいですけどね，リスペクとできないピアニストNo.1 ですね．私の中では。ファンの皆様すいませんね．私はジュリアード大学院生で，シプリアンを私が１０歳位のときから知っています．
１０年くらいご無沙汰して，私がハタチ頃、たまたまNYでお会いした時、
自分のホテルに呼び出されて，何も警戒しないで昔の恩師だと思い、素直に伺ったところ、いきなりせまられて....私確かハタチでしたよ。むこうはもうおっさんで。あーやだやだ！！すごくないですか？みなさん、特に，若くて魅力的な
女性の方は，気をつけて下さいね．Hey, Mr. ! What were thinking you were doing? I was too naive to believe you. I will never forget that moment.

怪文書か？ｗ