467です。私は>>467を書き込んだ後、夜中だったので誰も翻訳しないだろうと思って
すぐに寝たのですが、毬藻さんはすごく頑張ってくださったみたいで有難うございます。
で、情けない事ですが私は英語、フランス語、全くダメ分かりません。ホントに大した
内容でなかったら、お騒がせさせただけですのでゴメンなさい。
ただ、>>486にもあるとおり、Ｃlement XIVが法王だった時期は1764−70の間ということでしょうか？
EMIのページには確かに「クレメント14世に献上」とあるから、>>488にもあるとおり、
なんか辻褄があってないんでしようかね？