３８３様
みなとみらいでは、ローブラスが向かって右最後列、その前にトランペットが座っていて、ホルンは反対側でした。
(初日のマーラーも同じだったかな？)
客席ど真ん中で聞いたのですが、ご質問にあったホルンとのはまり方は、う〜ん、どうなんでしょう？特に印象として残らなかったので、何とも説明できません。
トランペットとトロンボーンは良くはまってたと思います。
一般的に、この２つのパートのテュッティでは、トランペットの方がはっきり聞こえるもんですが、みなとみらいのチャイ５では５:５、またはトロンボーンの方が聞こえていたくらいでした。
ですから、舞台上で聞けば、トロンボーンは相当鳴らしていたと想像します。
私がトロンボーンなので多少の偏見ならぬ偏聴がありますが、このバランスだと、とてもしっかりしたサウンドでした。
ただ、好みでトロンボーン限定で言わせていただくと、２番のカールソンはもっと吹いて欲しかったです。
ニッツァンとボリンジャーに挟まれて吹くなんて、大変だけど羨ましいですよね。