>>440
もちろんそういう意味ですよ、「人前では弾かない」。
ですから何か弾けと言われても難曲をすぐに弾けない人もいる。

>>428に関しては
ピアノ講師専門で独身でも練習しない人はしない。人によるってこと。
小さい子のいる人は無理なこともあるかも。（それでも何とかしてやる人はやる）

教える時以外弾かないオバチャン講師なんか山ほどいるよ。
そういうレベルの話？
普通にプロ意識があれば考えられない話だけどね。