クラシックもituneも初心者です。教えてください。

CDDBでトラック取得すると、曲名（以外も）が英語になることが多いですよね？
（一方メディア･プレイヤーだと日本語のことが多い）

個人的には日本語で曲名表示させたいのです。
交響曲だと1トラックずつ修正するのは手間ではないのでいいですが、
オペラやバレエ等のトラック数が多いCDだと、一つ一つ日本語入力する
のが大変です。かといってメディア･プレイヤーで表示させたトラックを
一つ一つコピペするのも面倒だし・・・

みなさんはこういう場合どうされていますか？
一括でうまく変換する方法なぞあるのでしょうか？