なんかヴィルトゥオーゾに幻想を抱いてません?

音楽の友社の標準音楽辞典によると
「<勇ましい><有徳の>という意味で、
 芸術や道徳に対して特別な知識を有する人、
 または芸術の機械的技術の優れた人の意であったが、
 現在では後者の意味で、音楽にしか用いられない。」
とのこと。

指揮者については機械的な技術が音楽と関係ないので、
引用されないのは当然ですね。