ある程度の楽器の代用は俺もいいと思うが、
ギターみたいに本来の編成にない楽器を持ってくるのはちょっとなぁ…

どの曲をそうしたのか知らないが、
カルメンだったら、ハープパートを弦に振り分けたパート譜
出版されてるよ。たしかブライトコップフ。