>>264

保守を兼ねていうと、私も白川本、みました。
(いい本と思うので、今度、お金ができたら買うつもり)

ただ、ホーレン自身が母国語でない英語で語ったとき、
白川氏がいうニュアンスをどの程度意識していたかは問題ですね。

また、テレビ番組の発言のみで、
ホーレンのフルトヴェングラーに対する意見を議論するのも危険でしょう。
実のところ、番組に採用されなかった部分で、
別の意味のことを語っている可能性もありますから。