>>123
「おどろおどろしくホラーな感じで」じゃだめなの？
そういうふうに具体的に指定してある例はいくらでもあるよ。

たとえばマーラーの交響曲第5番の第2楽章には、

　Stuermisch bewegt, mit groesster Vehemenz
　嵐のように激しく、いっそう大きいな激しさをもって

という指定がある。